O estudo é resultado de um contrato de estágio entre a universidade de Lyon 1, um estudante (Adelino Bimba) e uma fábrica de extintores (Desautel).
O objectivo é de avaliar o risco de explosão em alguns locais da fábrica, propor soluções para que haja conformidade com relação as duas directivas europeias referentes a este risco.
O documento foi escrito em francês.
